11.2.2007 | 00:50
Enduro Vs. Sżslumašurinn į Selfossi
Įr 2006, mišvikudaginn 1. nóvember, er į dómžingi Hérašsdóms Sušurlands, sem hįš er aš Austurvegi 4, Selfossi, kvešinn upp ķ mįli
nr. S-460/2006:
Įkęruvaldiš
(Ólafur Helgi Kjartansson, sżslumašur)
gegn
Jóhanni Siguržórssyni
(sjįlfur)
svofelldur
dómur :
Mįl žetta, sem žingfest var žann 13. jśnķ sl., er höfšaš meš įkęru lögreglustjórans į Selfossi, dagsettri 19. jśnķ 2006 į hendur Jóhanni Siguržórssyni, kt. 220265-4049, Holtįsi 3, Garšabę, ,,fyrir umferšarlagabrot og utanvegaakstur meš žvķ aš hafa, sķšdegis laugardaginn 3. jśnķ 2006, ekiš torfęrubifhjólinu BZ-796 įn lögbošins skrįningarmerkis utan vega ķ sušurįtt eftir ómerktum slóša ķ vesturhlķš Hengils į Ölfusafrétti, sveitarfélaginu Ölfusi.
Įkęruvaldiš telur žessa hįttsemi varša viš 17. gr., sbr. 76. gr. nįttśruverndarlaga nr. 44/1999 og 63. sbr. 64. gr. umferšarlaga nr. 50/1987, sbr. 17. og 23. gr. reglugeršar um skrįningu ökutękja nr. 751/2003, sbr. 1. mgr. 100. gr. umferšarlaga nr. 50/1987 og krefst žess aš įkęrši verši dęmdur til refsingar.
Įkęrši mętti viš žingfestingu mįlsins, neitaši sök en óskaši ekki eftir verjanda. Ašalmešferš mįlsins fór fram 6. október s.l. en įkęrši flutti mįl sitt sjįlfur.
Mįlavextir:
Ķ skżrslu lögreglu kemur fram aš lögreglan hafi 3. jśnķ s.l., ķ samvinnu viš Landhelgisgęslu Ķslands (LHG), fariš ķ eftirlitsflug meš utanvegaakstri ķ umdęmi lögreglunnar į Selfossi. Įhersla hafi veriš lögš į aš kanna viškvęm gróšursvęši eins og Hellisheiši, Hengil og hįlendiš ofan Įrnessżslu. Til eftirlitsins hafi veriš notuš žyrla LHG, TF-Lķf. Žurrt hafi veriš ķ vešri og sólskin. Lagt hafi veriš upp frį Selfossflugvelli um kl. 17:10 og flogiš sem leiš lį vestur yfir Žrengsli og Hellisheiši. Žašan hafi veriš flogiš til noršurs yfir Hengil. Žegar flogiš hafi veriš yfir vestanverša hlķš Hengils, hafi lögreglan séš hvar žremur torfęruhjólum hafi veriš ekiš ķ sušur eftir stķg eša götu sem greinilegt var aš torfęruhjólum hafši veriš ekiš um. Segir ennfremur ķ skżrslu lögreglunnar aš flugstjóri žyrlunnar hafi lent skammt frį ökumönnum torfęruhjólanna, enda höfšu žeir stöšvaš aksturinn. Žį hafi lögreglumašurinn Leifur Halldórsson fariš og rętt viš įkęrša, ökumann torfęrubifhjóls meš skrįningarnśmeriš BZ-796, og kynnt honum įstęšu afskipta lögreglunnar en žaš hafi veriš ętlašur utan vega akstur įkęrša. Viš nįnari skošun į torfęrubifhjóli įkęrša į vettvangi hafi komiš ķ ljós aš engin skrįningarmerki voru į hjólinu, heldur einungis skrįningarnśmer hjólsins lķmt į žaš meš svörtum stöfum. Ašspuršur į vettvangi hafi įkęrši ekki viljaš tjį sig varšandi meint brot.
Framburšur įkęrša og vitna fyrir dómi.
Įkęrši Jóhann Siguržórsson skżrši svo frį fyrir dómi aš hann hafi veriš į torfęruhjóli sķnu, meš skrįningarnśmeriš BZ-796, į slóša ķ vestanveršum Henglinum. Sagši įkęrši slóšann vera merktan inn į kort sem reišleiš og aš auki vera stikašan, žrįtt fyrir aš vera hvorki merktan sem reišleiš né sem slóša fyrir vélknśin ökutęki. Žį sagši įkęrši slóšann vera einnig merktan sem veg ķ kortum frį Landmęlingum Ķslands og bera auškenniš Dyravegur en įkęrši sagši sig hafa veriš į umręddum vegi. Ašspuršur sagši įkęrši veginn ekki vera merktan fyrir vélknśna umferš en telur veginn lķklega hafa veriš notašan af hestamönnum hér fyrr į įrum. Sagši įkęrši veginn hafa veriš notašan marg oft og jafnframt aš hann hefši sjįlfur įšur ekiš um veginn. Ašspuršur sagšist įkęrši ekki hafa upplżsingar um hvort heimilt vęri aš aka um umręddan veg į vélknśnu ökutęki. Sagšist įkęrši hins vegar hafa upplżsingar um aš vegurinn hefši veriš notašur til keppni į torfęruhjólum fyrir nokkrum įrum en var žó ekki kunnugt um hvort leyfi hefši veriš fyrir žvķ hjį yfirvöldum. Ašspuršur sagšist įkęrši ekki hafa veriš ķ keppni žegar lögregla hafši tal af honum į umręddum vegi. Žį sagši įkęrši ašspuršur aš hann hefši beygt af Nesjavallaveginum og inn į umręddan veg og sagši leišina liggja frį Nesjavallaveginum mešfram Hengilssvęšinu og śt aš gömlu Žingvallaleišinni. Ašspuršur sagšist įkęrši ekki hafa veriš stöšvašur af lögreglunni, heldur hafi hann setiš ķ brekku viš veginn žegar žyrla LHG lenti skammt frį honum og lögreglumašur hafši tal af honum. Sagšist įkęrši hins vegar ekki mótmęla žvķ aš hafa ekiš umręddan slóša į torfęrubifhjóli sķnu. Žį sagši įkęrši ašspuršur um hvers vegna hann hefši ekki veriš meš lögbundnar skrįningarplötur į torfęrubifhjóli sķnu, aš žęr vęru óhentugar fyrir torfęrubifhjól sem hans. Hins vegar sagši įkęrši aš hann gerši sér grein fyrir žvķ aš žęr nśmeraplötur sem voru į torfęrubifhjóli sķnu ķ umrętt sinn, hafi ekki veriš löglegar nśmeraplötur. Ašspuršur ķtrekaši įkęrši aš hann teldi aš įhöfn žyrlu LHG hefši ekki séš hann akandi į umręddum vegi, heldur hefši hann veriš ķ brekku skammt frį torfęrubifhjóli sķnu žegar lögreglan hafši afskipti af honum. Žį sagši įkęrši aš žaš hefši aldrei hvarflaš aš honum aš flżja af vettvangi, žar sem hann hefši tališ sig vera ķ fullum rétti til aš aka umręddan veg.
Vitniš Leifur Halldórsson, lögreglumašur, kom fyrir dóminn. Vitniš kvaš sig hafa veriš ķ įhöfn žyrlu LHG viš eftirlit meš akstri utan vega. Kvaš vitniš žyrluna hafa fariš frį Selfossflugvelli til vesturs yfir Žrengsli og sķšan ķ įtt aš Henglinum. Kvaš vitniš aš viš eftirlit hafi žaš tekiš eftir torfęruhjólum į slóša eša götu sem greinilegt var aš hafši talsvert veriš ekin af torfęruhjólum įšur. Sagši vitniš flugstjóra žyrlunnar hafa lent žyrlunni skammt frį torfęruökumönnunum. Ašspurt hvaš vitniš aš žegar žaš hafi komiš auga į torfęruhjólin žį hafi žau veriš į ferš. Kvaš vitniš aš um žrjś torfęruhjól hafi veriš aš ręša og hafi įkęrši veriš į einu žeirra. Sagši vitniš aš tvö žeirra hefšu veriš į ferš en eitt žeirra stopp. Hafi hinir tveir ökumennirnir stöšvaš aksturinn žegar žyrlan flaug hring yfir vettvang. Ašspurt kvaš vitniš sig og stżrimann žyrlunnar hafa fariš og rętt viš ökumenn torfęruhjólanna. Kvaš vitniš aš įkęrša og félögum hans hafi veriš kynnt įstęša afskipta lögreglunnar og aš skżrsla yrši rituš um ętluš brot žeirra į akstri utanvega. Kvaš vitniš aš ökumenn hafi tališ sig vera ķ rétti til akstursins og vķsaš til žess aš umręddur slóši hefši oft veriš ekinn. Ašspurt kvaš vitniš torfęruhjól įkęrša ekki hafa veriš meš löglegum nśmeraplötum, heldur hafi stafir sem gįfu til kynna skrįningarnśmer hjólsins veriš lķmdir į žaš. Ašspurt kvaš vitniš slóšann vera greinilega ekki nżjan žar sem hann hefši veriš oršinn skorinn og djśpur į köflum, gat vitniš getiš sér til um aš hann hefši veriš ekinn um langan tķma. Sagši vitniš slóšann klįrlega ekki einungis vera eftir žau torfęruhjól sem vitniš hafši afskipti af ķ umrętt sinn. Ašspurt kvaš vitniš ekki hafa veriš för eftir önnur ökutęki į slóšanum en hestamenn hafi veriš į svęšinu. Kvaš vitniš sig hafa séš įkęrša akandi į slóšanum. Ašspurt kvaš vitniš engar merkingar hafa veriš viš slóšann sem gįfu til kynna aš heimilt vęri aš aka umręddan slóša į vélknśnum ökutękjum. Kvaš vitniš aš žyrlan hefši fylgt slóšanum frį Litlu Kaffistofunni og žangaš til įkęrši hefši hist fyrir į slóšanum. Ašspurt kvaš vitniš sér ekki vera kunnugt um aš neinar merkingar vęru viš Litlu Kaffistofuna um akstur į umręddum slóša.
Nišurstöšur:
Ķ skżrslu lögreglu kemur fram aš hluti įhafnar žyrlunnar sį hvar žremur torfęruhjólum var ekiš eftir slóša til sušurs ķ vestanveršum Henglinum. Ķ skżrslutöku fyrir dómi kvaš vitniš Leifur Halldórsson, lögreglumašur, sig hafa séš a.m.k. tvö torfęruhjólanna į ferš. Įkęrši kvašst ekki hafa veriš akandi žegar hann varš žyrlunnar var en višurkennir aš hafa ekiš eftir umręddum slóša ķ umrętt sinn. Žaš er žvķ óumdeilt aš įkęrši hafši ekiš eftir umręddum slóša žegar lögreglan hafši afskipti af honum ķ umrętt sinn.
Įkęrt er ķ mįli žessu fyrir brot į 17., sbr. 76. gr. laga nr. 44/1999, um nįttśruvernd, vegna aksturs įkęrša į umręddum ómerktum slóša. Ķ 1. mgr. 17. gr. nįttśruverndarlaganna segir aš bannaš sé aš aka vélknśnum ökutękjum utan vega. Ķ athugasemdum meš frumvarpi žvķ er varš aš lögum nr. 44/1999, um nįttśruvernd, er hugtakiš vegur, ķ skilningi 17. gr. nįttśruverndarlaganna, skżrt śt. Žar er vķsaš til skilgreiningar 2. gr. umferšarlaga nr. 50/1987. Segir žar aš meš vegi sé įtt viš veg, götu, götuslóša, stķg, hśsasund, brś, torg, bifreišastęši eša žess hįttar, sem notaš sé til almennrar umferšar. Žį er einnig, ķ athugasemdunum, vķsaš til skilgreiningar 1. gr. vegalaga nr. 45/1994, žar segir aš vegur merki akbraut, önnur mannvirki og land sem aš stašaldri séu naušsynleg til žess aš vegur sé varanlegur, mögulegt sé aš halda honum viš og hafa af honum sem fyllst not. Ķ athugasemdunum segir einnig aš meginregla 17. gr nįttśruverndarlaganna sé sś aš akstur vélknśinna ökutękja utan vega sé óheimill og verši ķ žvķ sambandi aš miša viš skilgreiningu umferšarlaganna į žvķ hvaš felist ķ hugtakinu vegur. Ķ umferšarlögunum eru hvergi geršar lįgmarkskröfur til vegar, svo aš vegur falli undir skilgreininguna. Ķ 3. gr. reglugeršar nr. 528/2005, um takmarkanir į umferš ķ nįttśru Ķslands, sem sett er į grundvelli 17. gr. nįttśruverndarlaganna, er vegur skilgreindur sem varanlegur vegur, gata, götuslóši, stķgur, hśsasund, brś, torg, bifreišastęši eša žess hįttar, sem notaš er aš stašaldri til umferšar. Ķ framburši įkęrša fyrir dómi kom fram aš umręddur slóši vęri vel greinilegur ķ nįttśrunni og hefši veriš tķtt ekinn af torfęruökumönnum. Žį kvaš vitniš Leifur Halldórsson, lögreglumašur, fyrir dómi aš umręddur slóši vęri augljós ķ nįttśrunni og greinilega ekki nżr. Af myndum sem teknar voru śr žyrlu LHG śr lofti mį sjį slóšann greinilega. Žaš veršur žvķ aš telja umręddan slóša vera greinilegan og varanlegan ķ nįttśru Ķslands. Ķ mįlinu er įkęrt fyrir aš hafa ekiš ómerktan slóša en bęši įkęrši og vitniš Leifur hafa bįšir boriš fyrir dómi aš slóšinn sé ómerktur, ž.e. aš hvorki sé merki um aš umferš eftir honum sé heimil, né óheimil vélknśnum ökutękjum. Ķ umferšarlögunum er ekki geršur įskilnašur um aš vegur žurfi aš vera merktur į tiltekinn hįtt til žess aš falla undir skilgreiningu laganna į vegi, hvort sem įtt sé viš merkingar į viškomandi vegi eša aš vegurinn sé merktur inn į landakort. Af öllu framangreindu virtu og žar sem ekkert ķ gögnum mįlsins gefur annaš til kynna, veršur aš telja umręddan götuslóša falla undir skilgreiningu 2. gr. umferšarlaganna og 3. gr. rgl. nr. 528/2005, sem vegur. Meš vķsan til framangreinds veršur žvķ aš telja umręddan slóša vera veg ķ skilningi laganna og akstur įkęrša hafi žvķ ekki veriš utan vega eins og honum er gefiš aš sök ķ įkęru og žvķ ber aš sżkna įkęrša af žessum hluta įkęrunnar. Įkęru er žannig hįttaš aš ekki er įkęrt fyrir akstur torfęrutękis į grundvelli 6. gr. rgl. nr. 528/2005.
Žį er įkęrša einnig gefiš aš sök aš hafa ekiš torfęrubifhjólinu BZ-796 įn lögbošins skrįningarmerkis. Ķ 63. gr. umferšarlaganna segir aš įšur en torfęrutęki sé tekiš ķ notkun skuli skrįningarmerki sett į žaš. Ķ c-liš 64. gr. umferšarlaganna segir aš rįšherra setji reglur um skrįningarmerki. Ķ 1. mgr. 17. gr. reglugeršar nr. 751/2003, um skrįningu ökutękja, segir aš skrįš ökutęki skuli merkt meš skrįningarmerki sem Umferšarstofa lįti ķ té. Ķ skżrslutöku fyrir dómi višurkenndi įkęrši aš hafa ekki veriš meš skrįningarmerki śtgefiš af Umferšarstofu į torfęrubifjóli sķnu og er sök hans aš žessu leyti žvķ sönnuš.
Aš öllu framangreindu virtu og žvķ aš įkęrši hefur ekki unniš til refsingar įšur samkvęmt sakarvottorši sem liggur frammi ķ mįlinu, žykir refsing hans hęfilega įkvešin 10.000 kr. sekt ķ rķkissjóš sem greišast skal innan fjögurra vikna frį birtingu dómsins en ella sęti įkęrši fangelsi ķ 2 daga.
Hjörtur O. Ašalsteinsson, dómstjóri, kvešur upp dóm žennan. Dómsuppsaga hefur dregist lķtillega vegna embęttisanna dómarans.
Dómsorš:
Įkęrši, Jóhann Siguržórsson, greiši 10.000 króna sekt ķ rķkissjóš innan 4 vikna frį birtingu dóms žessa aš telja en sęti ella fangelsi ķ 2 daga.
Hjörtur O. Ašalsteinsson
Bęta viš athugasemd [Innskrįning]
Ekki er lengur hęgt aš skrifa athugasemdir viš fęrsluna, žar sem tķmamörk į athugasemdir eru lišin.